創作物(コードも含みます)を作ると、その著作物にはデフォルトで排他的な著作権が発生します。別段の定めをしたライセンスを含めない限り、ほかの誰も、削除要請や金銭の要求、訴訟のリスクを負わずにあなたの著作物を複製・配布・改変することはできません。著作物にほかのコントリビューター(それぞれが著作権者です)が加わると、その「誰も」にはあなた自身も含まれるようになります。
ライセンスファイルがなくても、利用規約への同意が必要なサイトにソースコードを公開する場合は、一部の権利を許諾することがあります。たとえば、GitHub の公開リポジトリにソースコードを公開すると、あなたは利用規約に同意したことになり、それによってほかの人があなたのリポジトリを閲覧・フォークすることを認めています。また、著作権の制限と例外がほかの人の個別の状況に当てはまる場合には、その人はあなたの許可を必要としないかもしれません。しかし、サイトの規約も、法域ごとの著作権の制限も、オープンソースライセンスが促すような試行・改変・共有といった、人々が公開コードホストで通常求める種類のコラボレーションには十分ではありません。
ライセンスを提供しないために、何かをする必要はありません。ただし、利用者があなたの見落としだと思い込まないように、目立つ場所(たとえばプロジェクトの README)に、著作権表示と、いかなるライセンスも提供していない旨の記述を追加するとよいでしょう。ライセンスのないプロジェクトでほかの人からの貢献を受け入れるつもりなら、あなた自身は同じ許可を与えないとしても、コントリビューターからの著作権上の許可を確保できるように、弁護士と相談してプロジェクトにコントリビューター契約を追加することを検討するとよいでしょう。
「ライセンスなし」によってあなたが意図しているのは、コードの利用を禁じることではないかもしれません。オープンソースライセンスを使えば、著作権を保持したままコードの再利用を認めることができます。著作権による制約から完全に離脱することが目的なら、代わりにパブリックドメインへの提供を検討してください。
ライセンスのないソフトウェアを見つけた場合、それは一般に、そのソフトウェアの作成者から、ソフトウェアを使用・改変・共有する許可を一切得ていないことを意味します。GitHub のようなコードホストでコードを閲覧・フォークできるとしても、それは、どのような目的であれソフトウェアを使用・改変・共有してよいということを意味するわけではありません。
取りうる選択肢: